॥ वसुधैव कुटुम्बकम् ॥One earth. One family.
PujaOnlineDEVOTION WITHOUT BORDERSFind a practitioner

Katha Sangrah Hindi

महाशिवरात्रि व्रतकथा: व्याध का हृदय-परिवर्तन

Shivaratri and the hunter’s change of heart

बिल्व-वृक्ष पर बीती रात, मृगों का सत्य और गुरुद्रुह व्याध के भीतर जागी दया—शिवपुराण के प्रसंग पर आधारित कथा।

The hunter’s unwitting observance culminates in a conscious choice of compassion.

हिन्दीलगभग 4 मिनटShiva

कथा Sacred story

पठन-स्वरूप: यह मूलग्रन्थ पर आधारित PujaOnline का मौलिक हिन्दी कथा-सार और मनन है; संस्कृत ग्रन्थ का पूर्ण मूलपाठ अथवा किसी आधुनिक अनुवाद की प्रतिलिपि नहीं।

१. वन में भूखा परिवार शिवपुराण की कोटिरुद्रसंहिता में गुरुद्रुह नामक व्याध का वर्णन है। वह शिकार और कठोर कर्मों से जीवन बिताता था। एक दिन उसके परिवार ने भोजन माँगा। बहुत घूमने पर भी उसे शिकार न मिला। उस दिन शिवरात्रि थी, किन्तु उसे इसका ज्ञान नहीं था। साँझ को वह जलाशय के पास पहुँचा और पशुओं की राह देखने लगा।

२. बिल्व-वृक्ष की रात व्याध जल साथ लेकर बिल्व-वृक्ष पर बैठ गया। नीचे शिवलिङ्ग था। रात के प्रहरों में धनुष सँभालते और शरीर हिलाते समय उससे जल और बिल्वपत्र नीचे गिरते रहे। भूखे रहना और जागते रहना भी अनजाने में हो रहा था। कथा इस प्रकार उसके कार्यों को शिवरात्रि की उपासना से जोड़ती है, पर सबसे गहरा परिवर्तन अभी बाकी है।

३. लौटने का वचन जल पीने आई मृगी पर उसने बाण साधा। मृगी ने अपने बच्चों की व्यवस्था करके लौटने की अनुमति माँगी। बाद के प्रहरों में आए अन्य मृगों ने भी परिवार से मिलकर लौटने का वचन दिया। पहले संशय करने वाला व्याध उन्हें जाने देता गया। उसके सामने केवल शिकार नहीं, अपने प्रियजनों के लिए चिन्तित जीव उपस्थित हो रहे थे।

४. सत्य से जागी करुणा प्रभात के निकट मृग अपने वचन के अनुसार लौटे। मृत्यु का भय होते हुए भी उनका सत्य नहीं डिगा। व्याध को अपने जीवन पर लज्जा हुई: जिन्हें वह मारना चाहता है, वे कितने सच्चे और उत्तरदायी हैं! उसने उन्हें जीवनदान दिया और हिंसा छोड़ने का निर्णय लिया। शिव प्रकट होकर उसके परिवर्तन पर प्रसन्न हुए; प्रसंग व्याधेश्वर-माहात्म्य से जुड़ता है।

५. जागरण का अर्थ इस कथा का विशेष बिन्दु अनजाने चढ़े पत्रों के साथ जानबूझकर चुनी गई दया है। जागरण का मनन केवल आँख खुली रखने में नहीं, दूसरे के भय और पीड़ा को पहचानने में भी है। यह गुरुद्रुह वाला शिवपुराणीय रूप है; चित्रभानु अथवा सुश्वर नाम वाले लोकप्रिय रूप अलग मिलते हैं। इसे पूरे अध्याय या व्रत के विस्तृत विधान का स्थानापन्न न मानें; परिवार के लिए करुणा का छोटा कार्य चुनकर इसका संदेश जी सकते हैं।

स्रोत और संस्करण Sources & edition

मौलिक हिन्दी कथा-सार; पूर्ण मूलग्रन्थ नहीं।

हिन्दी कथा-सार एवं मनन: PujaOnline; प्राचीन मूलग्रन्थों के अध्याय-संदर्भ नीचे दिए हैं।

Original PujaOnline Hindi retelling and explanation. Any quoted ancient Sanskrit passage is public domain; modern translations and commentaries are not reproduced.