॥ वसुधैव कुटुम्बकम् ॥One earth. One family.
PujaOnlineDEVOTION WITHOUT BORDERSFind a practitioner

Katha Sangrah Hindi

गजेन्द्र की पुकार और मोक्ष

Gajendra’s prayer for refuge

सरोवर में संकटग्रस्त गजेन्द्र का बल पर अभिमान छोड़कर परम आश्रय की ओर मुड़ना।

Gajendra’s distress becomes a prayer that reaches beyond physical strength.

हिन्दी · संस्कृतलगभग 4 मिनटVishnu

कथा Sacred story

पठन-स्वरूप: यह मूलग्रन्थ पर आधारित PujaOnline का मौलिक हिन्दी कथा-सार और मनन है; संस्कृत ग्रन्थ का पूर्ण मूलपाठ अथवा किसी आधुनिक अनुवाद की प्रतिलिपि नहीं।

१. सुन्दर सरोवर, अचानक संकट त्रिकूट पर्वत के क्षेत्र में एक शक्तिशाली हाथी अपने झुण्ड के साथ रहता था। एक दिन गर्मी और प्यास से व्याकुल होकर वह कमलों वाले सरोवर में उतरा। जल में आनन्द करते समय एक ग्राह ने उसका पैर पकड़ लिया। जो स्थान कुछ क्षण पहले विश्राम दे रहा था, वही कठिन संघर्ष का स्थल बन गया।

२. शक्ति की सीमा गजेन्द्र ने पूरा बल लगाया। उसके साथी भी उसे बाहर निकालने का प्रयास करते रहे। समय बीतने पर वे असमर्थ हो गए और हाथी का बल घटने लगा। भागवत इस लम्बे संघर्ष के माध्यम से दिखाता है कि शरीर, सामर्थ्य और साथियों की सहायता महत्त्वपूर्ण होते हुए भी सीमित हैं। गजेन्द्र के सामने अब केवल जीतने का प्रश्न नहीं, अपने वास्तविक आश्रय को पहचानने का प्रश्न था।

३. स्मृति से निकली प्रार्थना कथा कहती है कि पूर्वजन्म की साधना का संस्कार जागा। गजेन्द्र ने उस परम सत्ता को स्मरण किया जो सभी रूपों का आधार है। उसकी स्तुति किसी सांसारिक पद या अधिकार के लिए नहीं थी। उसने अपने असहाय मन को समेटकर उस चेतना की ओर लगाया जो जन्म और परिवर्तन से परे है। सूँड में कमल उठाकर उसने नमस्कार किया।

४. करुणा का आगमन विष्णु गरुड़ पर आए और गजेन्द्र को ग्राह के बन्धन से मुक्त किया। आगे के अध्याय में हाथी और ग्राह के पूर्वजन्मों का प्रसंग खुलता है। मुक्त होना यहाँ केवल पैर छूट जाना नहीं है; जन्म-जन्मान्तर के बन्धनों से मुक्ति भी कथा का आध्यात्मिक विषय है। इसलिए इसका नाम गजेन्द्र-मोक्ष है।

५. सुनने वाले के लिए मनन इस कथा की पुकार पराजय की स्वीकृति नहीं, अपनी सीमाओं का ईमानदार ज्ञान है। हम सहायता लेते हुए, आवश्यक प्रयास करते हुए और अपने प्रियजनों के साथ खड़े रहते हुए भी प्रार्थना कर सकते हैं। मनन का प्रश्न है: जब परिचित सहारे पर्याप्त नहीं लगते, तब मन को भय में बिखरने के बजाय किस गहरे विश्वास में टिकाया जाए? गजेन्द्र की प्रार्थना इसी भीतरी मोड़ को स्वर देती है।

स्रोत और संस्करण Sources & edition

मौलिक हिन्दी कथा-सार; साथ में भागवत ८.३.२ का सत्यापित मूल संस्कृत अंश और मौलिक हिन्दी भावार्थ।

हिन्दी कथा-सार एवं मनन: PujaOnline; प्राचीन मूलग्रन्थों के अध्याय-संदर्भ नीचे दिए हैं।

Original PujaOnline Hindi retelling and explanation. Any quoted ancient Sanskrit passage is public domain; modern translations and commentaries are not reproduced.