॥ वसुधैव कुटुम्बकम् ॥One earth. One family.
PujaOnlineDEVOTION WITHOUT BORDERSFind a practitioner

Katha Sangrah Hindi

कालिय-दमन और यमुना का कल्याण

Krishna and the serpent Kaliya

विषाक्त जल से संकटग्रस्त व्रज, कालिय का अभिमान और अन्त में दया के साथ मिला नया मार्ग।

The Kaliya episode moves from danger and pride toward restraint and mercy.

हिन्दीलगभग 4 मिनटKrishna

कथा Sacred story

पठन-स्वरूप: यह मूलग्रन्थ पर आधारित PujaOnline का मौलिक हिन्दी कथा-सार और मनन है; संस्कृत ग्रन्थ का पूर्ण मूलपाठ अथवा किसी आधुनिक अनुवाद की प्रतिलिपि नहीं।

१. यमुना का विषैला भाग व्रज के पास यमुना के एक गहरे जलभाग में कालिय नाग रहता था। उसके विष से जल और आसपास का जीवन प्रभावित था। भागवत इस दृश्य को भयावह बनाकर दिखाता है कि जब किसी एक का अहंकार फैलता है, तो उसका परिणाम दूसरे जीवों को भी सहना पड़ता है। कृष्ण ने उस जल में प्रवेश किया।

२. व्रज की व्याकुलता कालिय ने कृष्ण को अपने फन्दों में जकड़ लिया। यह समाचार सुनकर नन्द, यशोदा, गोप और गोपियाँ नदी के पास आए। उनके लिए वह केवल दिव्य पराक्रम का दृश्य नहीं, अपने प्रिय बालक का संकट था। कथा में उनका भय और स्नेह कृष्ण की लीला को मानवीय निकटता देते हैं।

३. अभिमान पर नृत्य कृष्ण नाग के बन्धन से निकलकर उसके फनों पर चढ़े और नृत्य करने लगे। कालिय की शक्ति शिथिल हुई। इस प्रसंग के चित्रों में नृत्य और पराक्रम साथ दिखाई देते हैं, पर कथा आगे दया की ओर बढ़ती है। नाग-पत्नियाँ हाथ जोड़कर प्रार्थना करती हैं और अपने परिवार के लिए जीवनदान माँगती हैं।

४. परिवर्तन का अवसर कृष्ण ने कालिय को छोड़ा और इस स्थान से चले जाने को कहा, ताकि यमुना का जल फिर दूसरों के उपयोग में आ सके। कालिय ने आज्ञा स्वीकार की। आगे के अध्याय में उसके यहाँ आने का कारण और गरुड़ का प्रसंग समझाया जाता है। संकट हटता है, किन्तु कथा का समापन केवल पराजित को मिटा देने में नहीं होता।

५. मनन कालिय-दमन को सुनते समय शक्ति के साथ मर्यादा को भी देखें। जो दूसरों के जीवन-स्थान को दूषित करता है, उसका रोका जाना आवश्यक है; साथ ही सुधार और अहंकार छोड़ने का अवसर भी दिया जाता है। आज का पाठक इस प्रसंग से जल और साझा जीवन के प्रति जिम्मेदारी पर विचार कर सकता है। यह आधुनिक विज्ञान का विवरण नहीं, करुणा और सामूहिक हित का पौराणिक आख्यान है।

स्रोत और संस्करण Sources & edition

मौलिक हिन्दी कथा-सार; पूर्ण मूलग्रन्थ नहीं।

हिन्दी कथा-सार एवं मनन: PujaOnline; प्राचीन मूलग्रन्थों के अध्याय-संदर्भ नीचे दिए हैं।

Original PujaOnline Hindi retelling and explanation. Any quoted ancient Sanskrit passage is public domain; modern translations and commentaries are not reproduced.