Path & Stotra · Sanskrit
संज्ञानसूक्तम् · ऋग्वेद १०.१९१
Samjnana Sukta · Rigveda 10.191
अग्नि-आवाहन से आरम्भ कर साथ चलने, संवाद, समान संकल्प और हृदयों की एकता की पूरी चार ऋचाएँ।
All four riks, including the opening Agni invocation and the call to shared purpose.
संस्कृत · हिन्दीलगभग 1 मिनटVedic
✦
संस्कृत मूल Prayer text
संसमिद्युवसे वृषन्नग्ने विश्वान्यर्य आ ।
इळस्पदे समिध्यसे स नो वसून्या भर ॥१॥
सं गच्छध्वं सं वदध्वं सं वो मनांसि जानताम् ।
देवा भागं यथा पूर्वे संजानाना उपासते ॥२॥
समानो मन्त्रः समितिः समानी समानं मनः सह चित्तमेषाम् ।
समानं मन्त्रमभि मन्त्रये वः समानेन वो हविषा जुहोमि ॥३॥
समानी व आकूतिः समाना हृदयानि वः ।
समानमस्तु वो मनो यथा वः सुसहासति ॥४॥
हिन्दी भावार्थ Hindi meaning
सभी को एकत्र करने वाले अग्नि को यज्ञस्थल में प्रज्वलित कर पोषण और जीवनोपयोगी सम्पदा लाने की प्रार्थना है।
साथ चलो, साथ संवाद करो और एक-दूसरे के मन को समझो; जैसे प्राचीन देव एकमत होकर अपना भाग स्वीकारते थे।
मन्त्र अर्थात् साझा विचार, सभा और मन का उद्देश्य एक हो; एक समान संकल्प और अर्पण के साथ सहयोग की भावना जगाई गई है।
तुम्हारे संकल्प, हृदय और मन में मेल हो, ताकि तुम सब सुन्दर सहअस्तित्व और सहयोग से रह सको।