हिन्दी भावार्थ Hindi meaning
कृष्ण के अधर, मुख, नेत्र, मुस्कान, हृदय और चाल—भक्त की दृष्टि में सब कुछ मधुर है।
उनकी वाणी, आचरण, वेश, अंगभंगिमा और इधर-उधर विहार में भी वही माधुर्य झलकता है।
बाँसुरी, चरण-रज, हाथ, चरण, नृत्य और सखा-भाव—कृष्ण से जुड़ा हर अनुभव प्रेममय है।
उनका गान, पीना, भोजन, विश्राम, रूप और तिलक भी भक्त को प्रिय और मधुर लगते हैं।
कृष्ण के कार्य, तारने की कृपा, चित्त को हर लेना, रमण और शान्त करना—उनकी विविध लीलाएँ एक ही मधुरता से भरी हैं।
गुंजा-माला, यमुना, उसकी लहरें, जल और कमल तक कृष्ण के सान्निध्य से मधुर हो उठते हैं।
गोपियाँ, लीलाएँ, मिलन और मुक्ति, दर्शन और शिक्षा—प्रेम की दृष्टि सभी में कृष्ण-माधुर्य देखती है।
ग्वालबाल, गौएँ, लकुटी, सृष्टि, दुष्टता का दमन और शुभ फल का प्रकट होना—मधुराधिपति का अखिल संसार मधुर है।